Título: El astronauta de Bohemia
Autor: Jaroslav Kalfar
Editorial: Tusquets Editores
Sinopsis: Huérfano desde niño, y educado en la Checoslovaquia rural por sus abuelos en circunstancias particularmente difíciles, Jakub Procházka es un joven astrofísico preparado para convertirse en el astronauta más célebre de su país. Cuando una peligrosa misión con destino a Venus le brinda la oportunidad de proclamarse héroe nacional y, a la vez, de expiar los pecados de su padre—infamante colaborador en la época comunista—, Jakub decide lanzarse al espacio desconocido. Si dejar atrás a su mujer ya lo sume en la incertidumbre, al hallarse completamente solo en la vastedad del universo no puede evitar que lo visiten no sólo algunos fantasmas del pasado, sino, sobre todo, un fantasma muy real, de formas no humanas, con quien traba una amistad cada vez más estrecha. El destino de Jakub, íntimamente ligado a los hitos de la historia checa, dará más de un giro inesperado. En una atmósfera onírica en la que lo intergaláctico se alía con lo más cotidiano, y la fantasía impregna lo más tangible, incluidos los hechos inapelables, nada parece decidido de antemano. Y, aun así, sombras insistentes proyectan sus tentáculos en el viaje vital emprendido por Jakub.
Opinión: Dando una vuelta por la librería me llamó poderosamente la atención el rótulo con el que la editorial Tusquets presentaba esta obra aludiendo a los mundos de Murakami y la prosa de Kundera. Con esas referencias es difícil resistirse ante lo que en realidad es un libro mucho más modesto enmarcado dentro de esa difícil etiqueta que pesa sobre todo escritor novel que consigue publicar su primer manuscrito. Como si de la clásica canción de David Bowie se tratase, Jaroslav cuenta la historia de un hombre que deja todo cuanto conoce para embarcarse en una odisea espacial con la esperanza de encontrar en la soledad del vacío exterior su propia redención personal. Me resulta difícil -por no catalogar de imposible- atribuir nada de lo leído a alguien como Murakami y desde la editorial no han tenido reparos en asociar su extraño realismo mágico con aquello que define a la literatura del japonés. Sin embargo, Murakami es mucho más que estética, al igual que Kundera es mucho más que verborrea elocuente.
En El astronauta de Bohemia hay momentos de lucidez donde se pueden atisbar esbozos de esa psique tan característica de sus personajes y en las que sus tribulaciones importan tanto o más que los propios sucesos de la trama. Sin embargo, el relato pierde interés conforme se desarrolla porque no es capaz de retener la atención ante las historias que Jakub, el protagonista, deja en tierra. Tal y como a él le ocurre, flotamos sin rumbo fijo presenciando personajes y escenas que no conducen a ningún punto claro. La temprana aparición de un extraterrestre con forma arácnida adicto a la Nutella (sí, tal cual) promete indagar en algunos puntos sobre el pasado de Jakub o, al menos, convertir esa fascinación inicial que provoca la criatura en algo más que un factor exótico. Por desgracia, eso no llega a ocurrir en ningún momento y el resultado es una obra en la que destacan sus momentos de lucidez, pero donde priman altibajos más que evidentes. Si en algunos capítulos enamora con la cotidianidad con la que describe la vida en una Checoslovaquia que hace frente a la caída del comunismo y las historias personales que ahí se fraguan, en otros divaga en temas superfluos que desvían el interés hacia ninguna parte.
A pesar de todo lo anterior, su lectura no es una pérdida de tiempo y la carrera de Jaroslav Kalfar se asienta en unas bases sólidas como para esperar grandes cosas de próximos trabajos. Hasta entonces, hay que conformarse con lo que se siente como una obra imperfecta en la que su autor vacila en la búsqueda de un estilo propio. Viajar al espacio nunca fue tan intrascendente.
Nota: 6/10
En El astronauta de Bohemia hay momentos de lucidez donde se pueden atisbar esbozos de esa psique tan característica de sus personajes y en las que sus tribulaciones importan tanto o más que los propios sucesos de la trama. Sin embargo, el relato pierde interés conforme se desarrolla porque no es capaz de retener la atención ante las historias que Jakub, el protagonista, deja en tierra. Tal y como a él le ocurre, flotamos sin rumbo fijo presenciando personajes y escenas que no conducen a ningún punto claro. La temprana aparición de un extraterrestre con forma arácnida adicto a la Nutella (sí, tal cual) promete indagar en algunos puntos sobre el pasado de Jakub o, al menos, convertir esa fascinación inicial que provoca la criatura en algo más que un factor exótico. Por desgracia, eso no llega a ocurrir en ningún momento y el resultado es una obra en la que destacan sus momentos de lucidez, pero donde priman altibajos más que evidentes. Si en algunos capítulos enamora con la cotidianidad con la que describe la vida en una Checoslovaquia que hace frente a la caída del comunismo y las historias personales que ahí se fraguan, en otros divaga en temas superfluos que desvían el interés hacia ninguna parte.
A pesar de todo lo anterior, su lectura no es una pérdida de tiempo y la carrera de Jaroslav Kalfar se asienta en unas bases sólidas como para esperar grandes cosas de próximos trabajos. Hasta entonces, hay que conformarse con lo que se siente como una obra imperfecta en la que su autor vacila en la búsqueda de un estilo propio. Viajar al espacio nunca fue tan intrascendente.
Nota: 6/10
